BLITZ. История одного дома
Blitz. История одного дома в Осло
Обновленный фасад дома Blitz в Осло предстал перед горожанами этим летом, после того как были наконец убраны строительные леса и настилы, закрывавшие его последние годы в связи с ремонтом.
Изменения во внешнем виде дома, мягко говоря, поразительны. Рисунки с изображением кулака разбивающего свастику и юного участника интифады в палестинском платке, которые покрывали внешние стены дома годами – стерты.
Исчезли и самодельные баррикады из железных балок, занимавшие прилегающий к дому тротуар. Кроме того, в здании было открыто кафе, внутрь которого можно заглянуть сквозь огромное окно. Снаружи это все напоминает скорее какую-нибудь столовую в офисном здании.
Красочный фасад дома Blitz был отреставрирован и переделан обратно под стиль неоклассицизма 1800-х годов и выкрашен в сияющий светло-желтый цвет.
Реконструкция затронула дом не только снаружи, все здание было отремонтировано – от погреба до крыши.
Вдобавок жители Blitz теперь обзавелись совершенно новым, современным концертным залом, он занял место бывшего заднего дворика.
Из-за продолжающегося до сих пор бойкота против прессы, который ведут жители Blitz, мне было отказано во входе в дом для более детального осмотра изменений. Но, согласно словам руководителя проекта по реконструкции дома Матиса Гримстада из Entra Eiendom, все внутренние помещения теперь отвечают установленным стандартам.
Отремонтированные помещения также включают в себя специально построенные места для занятия спортом, кафе и современную кухню, студию радиовещания для radiOrakel. Причиной для таких перемен послужило аварийное состояние здания из-за избыточной влажности, находиться в нем было опасно для здоровья. Необходимость этих перемен осознают как власти, так и сами жители дома Blitz.
Другой предпосылкой для изменений послужили перемены в отношениях между властями города Осло и сообществом Blitz.
«Подарок», который получили жители Blitz, не налагает на них практически никакой ответственности, не требует от них ничего в ответ. Но в то же время, он выступает как некое звено на пути превращения сообщества Blitz из бунтарской группировки в более культурную организацию.
Сквозь «бескорыстный» жест со стороны властей, проглядывает их намерение укоренить то, что есть хорошего в этом сообществе, и одновременно подготовить почву для устранения всех негативных его проявлений и всплесков. Например, деятельность, связанная с музыкой, радиовещанием и выпуском собственного журнала, теперь всячески поддерживается.
Но своеобразная форма городского искусства, присущая Blitz и проявлявшаяся в виде разрисовывания фасада здания, откровенно не приветствуется. Это стало ясно после того как здание было отремонтировано по всем канонам стиля, не оставив специальных мест на стенах, где можно было бы создавать рисунки.
Это весьма печально, так как визуальное самовыражение всегда было важной частью жизни дома Blitz, которое всегда привлекало внимание людей.
То, что Городской музей Осло хранит у себя старые украшения фасада дома, а настенные рисунки и внутренние декорации были задокументированы, ясно говорит о том, что своеобразное искусство обитателей Blitz пользуется популярностью и признанием. Рисунки, украшавшие фасад, являются выражением политически направленных, антиавторитарных взглядов, которые многие разделяют, хотя им и не обязательно соглашаться с мнением Blitz по каждому отдельному вопросу.
Фасад дома Blitz, будучи продуктом самодеятельности его обитателей, служил своеобразным знаком, напоминающим о том, что движет современным обществом, характеризует его, и о том, о чем многие не задумываются в повседневной жизни, о том, что не обсуждается в достаточной мере.
С другой стороны, вряд ли жители Blitz смогут долго воздерживаться от раскраски стен своего дома. Будут ли власти бороться с этим насильственным путем в будущем, это большой вопрос. Потому что теперь необходимо четко провести границу между тем, что будет считаться проявлением современного искусства, а что будет рассматриваться как вандализм.
Несмотря на все это, назвать преображение фасада здания сейчас бесспорным улучшением облика города нельзя. В городе полно других зданий с такими же фасадами.
А такой как Blitz у нас только один.
Автор статьи: Трулс Рамберг Источник: Aftenposten.no Перевод с норвежского А.С. Кузнецова (БНИЦ)
Дополнительная справка: «Blitz» или «сообщество Blitz» (Blitz-miljøet) – термины для обозначения сообщества людей, проживающих в доме Blitz, который находится в центре Осло (Pilestredet 30). Blitz придерживаются крайне левых политических взглядов, в основном анархических, социалистических и коммунистических. Blitz существует с 1982-го года. История Blitz связана с политической борьбой, они также известны применением силы для достижения своих целей. (Источник: Wikipedia.no)
Обновленный фасад дома Blitz в Осло предстал перед горожанами этим летом, после того как были наконец убраны строительные леса и настилы, закрывавшие его последние годы в связи с ремонтом. Blitz Oslo Norway.
|