Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Литература Норвегии/Норвежские сказки/КУРИЦА И ПЕТУХ/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:
Норвежские авторыСтатьи о литературеЛитературные события
Норвежская классикаО писателях НорвегииСлово переводчика
Поэзия НорвегииЛитература Норвегии: краткая историяКниги и переводная литература
Норвежские сказки Гамсун-2009 
Пер Гюнт
Тролль из Асхауга
Кто нынче мал, завтра велик
Аскеладд, который состязался в еде с троллем
Аскеладд и животные
Прошлогодняя каша
Гудбранд с косогора
Куколка в траве
Как мальчик к северному ветру за своей мукой ходил
Петух и курица в орешнике
Принцесса на стеклянной горе
Чудо-девица
Сказка «Пирог»
Сын вдовы
Ключ от стаббюра в кудели
Бросай еловый корень - хватай лисий хвост!
Поросятина и медовые соты
Как Миккель и Бамсе вместе поле возделывали
Как Миккелю захотелось кониной полакомиться
Хульдры на хуторе
Замок Сория-Мория
Черт и помещик
Пер, Пол и Эспен Аскеладд
Шкипер и черт
Большая кошка из Довре
Тролль на празднике
Пастор и работник
Отчего вода в море соленая
Муж-хозяйка
ЧЕРТ И СУДЬЯ
ПРОЧЬ ПОШЛА, КИСКА!
КУРИЦА И ПЕТУХ
ЗАЯЦ, КОТОРЫЙ ЖЕНИЛСЯ
ДЛЯ КАЖДОГО РОДИТЕЛЯ ЕГО ДЕТИ ЛУЧШИЕ
ДВЕНАДЦАТЬ ДИКИХ УТОК
ГОРНЫЙ ТРОЛЛЬ БЕЗ СЕРДЦА
СТРАННАЯ ШКАТУЛКА
ОДНАЖДЫ ВЕЧЕРОМ НА КУХНЕ В УСАДЬБЕ
МАЛЬЧИК И ЧЕРТ
ЗЕЛЕНЫЙ РЫЦАРЬ
ЖЕНИХ ИЗ ЛЕСА
ДЕВА МАРИЯ И ЛАСТОЧКА
ЛИС И ПЕТУХ
ГОСПОДЬ И АПОСТОЛ ПЕТР
ВДОВИЙ СЫН
Скрипач Веслефрик
Вороны Ут-Рёста
Святой Олав и тролль
Хульдры-соседи
Рассказы Берты Туппенхаук
Ловля макрелей
На восток от солнца, на запад от луны
Королевские зайцы
Плут
Глупые мужья и вздорные жены
Вечер, проведённый в одной норвежской кухне
Принцесса с хрустальной горы
Король с горы Экеберг
Из рода Хульдры
О ХОЗЯИНЕ, ВЗЯВШЕМСЯ ЗА БАБЬЕ ДЕЛО.
О кузнеце, которого не пустили в ад
Глупые мужья и злыя жены.
Аскеладд и хитрый Миккель
Мумле –Гусиное яйцо
НЕВЕСТА – КОРЯГА

КУРИЦА И ПЕТУХ

Курица: «Ты обещаешь мне купить башмаки - год за годом, год за годом».

Петух: «Ну и куплю!»

Курица: «Я несу яйца, убираюсь в курятнике и все равно хожу босая!»

Петух: «Так собери все свои яйца, поезжай в город и купи себе башмаки. Вот и не будешь ходить босой!»

Перевод с норвежского Наталии Будур

Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.В.



Важно знать о Норвегии КУРИЦА И ПЕТУХ - норвежская сказка в переводе Наталии Будур

КУРИЦА И ПЕТУХ - норвежская сказка в переводе Наталии Будур


 
Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига


КУРИЦА И ПЕТУХ Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru

© Norge.ru 1999—2023. Все права защищены и принадлежат сайту Norge.ru. Перепечатка, включение информации, содержащейся в рекламных и иных материалах сайта, во всевозможные базы данных для дальнейшего их коммерческого использования, размещение таких материалов в любых СМИ и Интернете допускаются только с письменного разрешения редакции сайта.

Правовая информация. О проекте norge.ru. Информация о сервере LNIC. Аудит сайта