Элисе Юльсрюд и Робин Микаель Халлин

24 апреля состоялся концерт скандинавской авторской песни, на котором 10 песен исполнили норвежка Элисе Юльсрюд (Elise Julsrud) и ее шведский друг Робин Микаель Халлин (Robin Mikael Hallin). Любезно приняв приглашение Российско-норвежской Старшей Школы и Норвежского информационного центра, они выступили перед учениками, изучающими норвежский язык, и их учителями. Россию они посетили впервые и были в восторге от радушной публики.
В Москве они успели провести всего два дня и вместо посещений Кремля и других достопримечательностей активно репетировали и готовились к выступлению. Посещение различных развлекательных мероприятий запланировано на ближайшие дни. Их интерес к России вызван большой любовью к русской литературе. В частности, к Булгакову, Толстому, Достоевскому, Гоголю, Набокову.
С русской музыкой они никогда не сталкивались, но теперь планируют ознакомиться.
Песни были исполнены на норвежском и шведском языках. Авторами песен являются известный норвежский музыкант, писатель и исполнитель авторской песни Уле Паус; шведский исполнитель авторской песни, поэт и актер Корнелис Вресвик, участвовавший в создании шведских версий таких мюзиклов, как «Иисус Христос — суперзвезда», «Скрипач на крыше»; сама Элисе Юльсрюд; шведский певец, поэт и художник Матс Паулсон; норвежский писатель, поэт и композитор Альф Прейсен, известный в России по сказке и мультфильму "Козлёнок, который умел считать до десяти"; шведский певец и композитор Бьёрн Афселиус, создавший свою собственную звукозаписывающую студию «Rebelle Records» и музыкальный исполнитель Стефан Сундстрём.
Возможно, в будущем Элисе и Робин вновь приедут в Москву, чтобы радовать нас своими новыми авторскими песнями.
Список песен, прозвучавших на концерте: Blues for Pyttsan Jespersen (Ole Paus), Jeg reiser (Ole Paus), Grimash (Cornelis Wreswik), Lysene (Elise Julsrud), Somliga går (Cornelis Wreswik), Visa vid vindens enger (Mats Paulson), Trasvisa hennes Tora (Alf Prøysen), En kungens mann (Bjorn Afzelius), Vår dag i april (Elise Julsrud), Fredrik Åkare og Cecilia Lind (Cornelis Wreswik), Den ende (Stefan Sundstrøm).
(c) А.М. Половинкина / Опубликовано: БНИЦ 31.05.2013

Элисе Юльсрюд и Робин Микаель Халлин
|