Первая страница
Новости
О центре
Библиотека
Мероприятия
Проекты
Ссылки
Обратная связь
Архив новостей

Март 2004г.
Wed Mar 31, 2004 09:45 AM
автор Sergey V. Shpilkin
В Мурманске пройдет семинар "Эволюция Баренцевоморского региона"



Российско-норвежский семинар "Геологическое строение и эволюция Баренцевоморского региона" пройдет во вторник и среду в Мурманске на базе ОАО "Морская арктическая геологоразведочная экспедиция" (МАГЭ).
Как сообщили РИА "Новости" в МАГЭ, главная цель семинара - реализация основных положений Протокола о взаимопонимании между министерством природных ресурсов России и министерством нефти и энергетики Норвегии в соответствии с программой российско-норвежского сотрудничества на 2004 год.
Участие в работе семинара примут пять научно-исследовательских институтов из Москвы, Санкт-Петербурга, Мурманска, представители министерства природных ресурсов России и специалисты Норвежского нефтяного директората.
Работа семинара будет разбита на две секции: геологическое строение, экология шельфа Баренцевоморского региона и нормативно-правовая база при геологоразведочных работах в России и Норвегии.
С российской стороны организатором семинара выступает министерство природных ресурсов.



Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norvegia.ru, РИА "Новости"


Wed Mar 31, 2004 09:35 AM
автор Sergey V. Shpilkin
Романсы Грига на норвежском языке прозвучат в Музее Станиславского на концерте 3 апреля .



3 апреля в 16.00 в Онегинском зале Мемориального музея К.С. Станиславского состоится сольный концерт Заслуженной артистки России Любови Шарниной. В программе концерта - романсы Эдварда Грига (исполнение на языке оригинала) и Сергея Рахманинова.
Любовь Шарнина (сопрано) - Заслуженная артистка России, лауреат международных конкурсов, солистка Московской государственной академической филармонии и Словацкого национального оперного театра. Родилась в Москве. С отличием окончила Государственный музыкально-педагогический институт им. Гнесиных и ассистентуру-стажировку в классе профессора народной артистки СССР З.А.Долухановой.

С 1986 года Любовь Шарнина - ведущая солистка Московского Академического музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко. В 1988 году становится победителем международного конкурса вокалистов "Молодые оперные певцы" (1 премия и Золотая медаль) в Софии, в 1989 году - звание лауреата на международном фестивале "Апрельские дни" в Пхеньяне (Корея).
Победа на конкурсе в Софии открыла ей дорогу на лучшие оперные сцены Европы: Швейцарии, Англии, Голландии, Германии, Австрии, Чехии, Словакии, Франции и др. С успехом учавствовала в различных музыкальных фестивалях в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Казани, Алма-Ате, Ереване, Уфе, Волгограде, Баку.
С 1995 года Любовь Шарнина - солистка ГАБТа России и Московской государственной филармонии.

Адрес музея: Леонтьевский пер., д. 6. (м. "Пушкинская"). Справки по телефону 299 53 22.



Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norvegia.ru


Thu Mar 25, 2004 09:51 PM
автор Sergey V. Shpilkin
Московская международная выставка "Путешествия и туризм" 24-27 марта 2004 г.



С 24 по 27 марта 2004 г. в Москве в Экспо-центре на Красной Пресне проходит Московская международная выставка " Путешествия и туризм" (MITT-2004).
Норвегию на выставке представляют 24 фирмы. Норвежский стенд занимает по площади 72 м2. Компания RSES AB, которая сконструировала этот стенд, заняла в 2004 г. первое место на международной выставке материалов и конструкций для строительства и оформления выставок "Выставочный проект 2004".
Поток туристов из России в Норвегию за последний год вырос на 20%, и российские турагенства с удовольствием продают туры в эту страну. В дополнение к чартерному рейсу "Москва-Олезунд" компании "ПАК-групп" турфирма "Нева" организует летом 2004 новые чартерные рейсы в страну фьордов.
Объединение "Innovation Norway", которое было создано на базе Торгового Совета Норвегии и Норвежского Совета по туризму, работает над рядом мероприятий, направленных на освоение российского рынка. Среди них норвежское приложение к журналам "ТТГ Россия" и "Турбизнес", учебные поездки для туроператоров и представителей прессы. Кроме того, официальный туристический сайт Норвегии www.visitnorway.com 25 марта 2004 г. представит широкой публике свою русскую версию. Основной целью на летний сезон 2004 г. является увеличение потока российских туристов на 20-30% по сравнению с предыдущим годом.
Выставка работает с 10.00 до 18.00. Номер норвежского стенда К406 павильон № 2.
Проезд до Экспо-центра: м."Улица 1905 года",
далее автобусом №12 или экспрессом
до остановки "Выставочный Комплекс"


Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norge.ru, norvegia.ru, mitt.ru


Thu Mar 25, 2004 07:51 PM
автор Sergey V. Shpilkin
Издательства



Скандинавская мифология. Энциклопедия / Сост. К. Королев. - СПб.-М.: ЭКСМО, Мидгард, 2004. - 590 с.

От издателя

Викинги некогда приводили в трепет всю Европу. Начав с покорения ближайших соседей, норманны, то есть "северные люди", ни много, ни мало изменили "вектор цивилизации". Юг нес на Север утонченность культуры, многочисленные технические достижения и религию Белого Бога; Север же коренным образом изменил этническую карту Европы, наладил морские коммуникации с опорой на Балтику и Северное море - и утвердил на пространстве от Тронхейма до Таррагоны и от Новгорода до Нормандии свой кодекс чести и свою веру, которая позднее стала именоваться "мифологией викингов".

Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам fennoscandia.ru

Thu Mar 25, 2004 07:40 PM
автор Sergey V. Shpilkin
Новые издания книг на русском языке норвежского писателя Н. Фробениуса



Недавно в издательстве "Азбука" вышел сборник произведенией известного норвежского писателя, драматурга и сценариста Николая Фробениуса (р. 1965) "Адская притча". В книгу вошли уже издававшиеся на русском романы "Каталог Латура, или Лакей маркиза де Сада" (пер. Л. Горлиной), "Адская притча" (пер. Н. Беляковой), "Застенчивый порнограф" (пер. Н. Беляковой) и "Другие места" (пер. Л. Горлиной). Кроме того, отдельным новым изданием вышел роман "Каталог Латура, или Лакей маркиза де Сада".

Библиография книг автора, ищзданных в России, доступна на сайте fennoscandia по адресу http://www.fennoscandia.ru/lit/tb_f.html



Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам fennoscandia.ru


Thu Mar 25, 2004 07:29 PM
автор Sergey V. Shpilkin
Названы лауреаты Абелевской премии 2004 г



Норвежская Академия наук объявила лауреатов Абелевской премии за 2004 год. Ими стали сэр Майкл Фрэнсис Атайя, Эдинбургский университет, Великобритания, и Исидор М. Сингер, Массачусетский Институт Технологии, США. Премия присуждена за открытие и доказательство теоремы индекса, а также за выдающийся вклад в укрепление междисциплинарных связей между математикой и теоретической физикой. Размер премии, которая будет поделена между лауреатами, составляет 6 миллионов норвежских крон (875 000 долларов США).

Подробности на английском языке по адресу в Интернете: http://abel2.ravn.no/en/



Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norvegia.ru


Thu Mar 25, 2004 02:38 PM
автор Sergey V. Shpilkin
"Кукольный дом" Г. Ибсена в рамках фестиваля "Золотая маска" с 30 марта по 1 апреля в Центре-музее В. Высоцкого



30 марта в 16.00 и 31 марта в 19.00 в Центре-музее В. Высоцкого в рамках фестиваля "Золотая маска" будет показан спектакль петербургского "Белого театра" "Нора" по пьесе Хенрика Ибсена. Режиссер: М. Бычков. В ролях: М. Солопченко, А. Баргман, В. Кухарешин, Г. Штиль и др.

Эта "Нора" удивила всех. Спектакль почти незаметно появился на городской афише в конце прошлого сезона, шел не чаще раза в месяц и казался такой же тихой актерской радостью, как и остальные опыты "Белого театра" в Музее Достоевского.

А теперь "Нора" красуется в списке петербургских претендентов на "Золотую маску" рядом с "Ревизором" Валерия Фокина и "Дядей Ваней" Льва Додина. История, достойная расследования, которое неминуемо упирается в одно имя на афише: Михаил Бычков.

Рецензия Жанны Зарецкой опубликована целиком по адресу в Интернете http://www.afisha.ru/staging-review?id=2853384

Расписание
30 марта, вторник 16:00

31 марта, среда 19:00

1 апреля, четверг 19:00

Адрес Центра-музея В. Высоцкого: Ниж. Таганский туп., 3 (м. Таганская). Телефон: 915 75 78



Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам fennoscandia.ru, afisha.ru


Thu Mar 25, 2004 02:00 PM
автор Sergey V. Shpilkin
В Мурманске обсудят методы мониторинга природной среды шельфа Баренцева моря



30-31 марта МПР России проведет в г. Мурманске российско-норвежский семинар "Геологическое строение и эволюция Баренцевоморского региона". Об этом сообщили RusEnergy в пресс-службе МПР.
Семинар проводится в соответствии с программой российско-норвежского сотрудничества на 2004 г., его основная цель - реализация положений Протокола о взаимопонимании между Министерством природных ресурсов России и Королевским Министерством нефти и энергетики Норвегии, подписанного в августе 2002 г.
В рамках семинара будут обсуждаться методы мониторинга природной среды шельфа Баренцева моря, основные направления совершенствования законодательства о недрах, стратегия освоения Северо-Западного региона России и другие вопросы.
В семинаре примут участие представители МПР России, Министерства нефти и энергетики Норвегии, нефтяных компаний, профильных научных организаций.



Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norvegia.ru


Thu Mar 25, 2004 01:31 PM
автор Sergey V. Shpilkin
ДМШ № 54 ЗАО г. Москвы присвоено имя Эдварда Грига



17 марта с.г. в г. Москве состоялась презентация детской музыкальной школы имени Эдварда Грига (ДМШ № 54 ЗАО г.Москвы) и празднование 35-летия этого учебного заведения. На торжественном мероприятии присутствовал Посол Норвегии Ойвинд Нордслеттен.
Имя норвежского композитора было недавно присвоено школе по просьбе коллектива преподавателей, учащихся и руководства школы и поддержке Московского общества Эдварда Грига, Музея Грига в Тролдхаугене и Посольства Норвегии в Москве. В школе обучается 470 детей школьного возраста по 18 специальностям. Произведения Грига активно включаются в учебные программы, учащиеся и преподаватели активно участвуют в фестивалях, концертах и тематических вечерах, собирается библиотека. В планах школы - создание музея, посвященного жизни и творчеству норвежского композитора.
Контактная информация о школе: г. Москва, ул. Лобачевского, 38. Тел. 432 97 35.



Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norvegia.ru


Thu Mar 25, 2004 01:03 PM
автор Sergey V. Shpilkin
Министр иностранных дел Норвегии Ян Петерсен выступил 18 марта с.г. с основным докладом перед Комиссией ООН по правам человека в Женеве.



Он осудил недавнюю террористическую акцию в Мадриде и выразил солидарность и сочувствие жертвам теракта со стороны Норвегии. Министр сказал, что терроризм демонстрирует полное отсутствие уважения к человеческому достоинству и правам человека. Он подчеркнул, что борьба с терроризмом должна вестись в пределах рамок международного права. В борьбе с терроризмом не следует жертвовать такими гражданскими правами, как проведение справедливого судебного процесса. Какая-либо терпимость к использованию пыток стала бы серьёзным регрессом.
Нарушения прав человека могут нести за собой угрозу международному миру и безопасности, и мешают национальной стабильности и развитию.
Ян Петерсен подтвердил, что Норвегия выступает за универсальную и абсолютную отмену смертной казни. Он отметил, что смертная казнь в отношении детей и душевно больных совершенно неприемлема.
Министр сослался на тот факт, что Норвегия снова собирается выдвинуть резолюцию о защитниках прав человека, вносящих большой вклад в работу по укреплению прав человека. Он также выступил за усиление мер по борьбе с насилием над женщинами и торговлей женщинами и детьми.



Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norvegia.ru


Thu Mar 25, 2004 12:56 PM
автор Sergey V. Shpilkin
Международная научная премия имени Людвига Хольберга

Правление Мемориального фонда Людвига Хольберга объявляет о подаче заявок на соискание Международной Хольберговской премии. Первое награждение состоится 3 декабря 2004 г.
24.03.2004 ::

Мемориальный фонд Людвига Хольберга при Бергенском университете объявляет конкурс на выдвижение кандидатов на Международную Хольберговскую премию за выдающиеся научные достижения в области гуманитарных, общественных, теологических и юридических наук.

Премия учреждена норвежским Стортингом и составляет 4, 5 млн. норвежских крон, что соответствует примерно 520 000 евро. Правление Мемориального фонда Людвига Хольберга распоряжается премией и ежегодно награждает лауреатов. Первое вручение премии состоится 3 декабря 2004 г.
Хольберговская премия называется так по имени датско-норвежского ученого и драматурга Людвига Хольберга. Он родился в Бергене в 1864 г., стал профессором метафизики и логики, латинской риторики и истории в Копенгагенском университете. Хольберг принял активное участие в модернизации этих отраслей науки. Его работы широко публикуются и привлекают интерес даже за пределами научных кругов.

Премия будет вручаться одному или нескольким ученым, внесшим выдающийся и заслуживший международное признание вклад в развитие гуманитарных, общественных, юридических и теологических наук как в одной из этих дисциплин, так и междисциплинарного характера.
Правление фонда будет выбирать кандидатов на присуждение премии по рекомендации экспертного комитета, в состав которого войдут ведущие ученые - специалисты по перечисленным направлениям науки. Победитель года будет официально объявлен 15 сентября 2004 г.

Профессора университетов или научно-исследовательских учреждений в области вышеперечисленных направлений могут выдвигать кандидатов на присуждение Хольберговской премии. Номинационное письмо должно содержать короткое основание для номинации кандидата, а также резюме кандидата со списком важнейших научных публикаций и других научных достижений.

Номинационное письмо следует направить до 1 мая 2004 г. по следующему адресу:
Holbergsprisen
Universitetet i Bergen,
Postboks 7800,
5020 Bergen
или зарегистрировать в электронном виде на сайте Фонда www.holberg.uib.no

Целью учреждения Хольберговской премии является привлечение внимания общества к ценности исследований в вышеупомянутых областях науки. "Премия призвана обратить внимание широкой и научной общественности на большое значение гуманитарных и общественных наук, юриспруденции и теологии. Она дает возможность отметить ученых, внесших значительный вклад в области этих отраслей науки, а также улучшить наше общее понимание собственной культуры и других культур", - говорит профессор Ян Фритьоф Бернт, только что избранный

Председатель Правления Мемориального фонда имени Людвига Хольберга.
Другой целью премии является стимулирование интереса молодежи к вышеупомянутым областям науки. В течение осени 2004 г. Хольберговский комитет положит начало проектной деятельности в 6-8 средних школах Норвегии.

За более подробной информацией о премии и деятельности фонда можно обращаться к представителю Хольберговского комитета г-же Бодиль Кьелструп.
Телефон + 47 55 58 69 92, факс + 47 92 23 54 20
Адрес электронной почты: Bodil.Kjelstrup@holberg.uib.no
Интернет: www.holberg.uib.no

Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norvegia.ru

Sun Mar 21, 2004 05:30 PM
автор Sergey V. Shpilkin
В Норвегии обнаружен древнейший порт викингов



Норвежские археологи заявили 5 марта, что им удалось обнаружить остатки древнего порта викингов, построенного еще около 1000 лет назад. "Это просто сенсационная находка с точки зрения археологии", - говорит Ларс Форсет, норвежский археолог.
Как предполагают ученые, викинги, известные своими далекими плаваниями в направлении Северной Америки, использовали этот порт как раз для дальних путешествий, так как обнаруженный порт представляет собой целый комплекс инженерных сооружений.
Древний порт обнаружен в городе Фаанестанген, недалеко от города Трондхейм, что в 400 километрах к северу от Осло.
"Насколько мне известно, ничего подобного никого не было обнаружено на территории Норвегии", - говорит Ойвинд Оедегаард, директор Национального музея истории и археологии.




Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norvegia.ru, MIGnews.com


Wed Feb 25, 2004 06:47 PM
автор Sergey V. Shpilkin
Международный конкурс пианистов и фортепианных ансамблей "Учитель и ученик", посвященный памяти Э. Грига


С 23 по 27 марта 2004 г. в Москве пройдет Открытый международный конкурс пианистов и фортепианных ансамблей "Учитель и ученик", посвященный памяти Э. Грига. Конкурс организуют и проводят Ассоциация "Классическое наследие", Объединение педагогов фортепиано ЭПТА-ЕРТА "Russia", Московская государственная консерватория им. П.И. Чайковского, Академическое музыкальное училище при МГК им. П.И. Чайковского, Национальный Артистический комитет России, Московское Общество Грига. Одной из главных целей конкурса является привлечение внимания широкой музыкальной общественности и любителей музыки к творческому наследию Э. Грига, более глубокому его осмыслению, поиска наиболее талантливых интерпретаторов творческого наследия Э. Грига, более активного включения произведений Э. Грига в концертный репертуар как солистов, так и ансамблей. Из Норвегии на конкурс приедут преподаватель специальной музыкальной школы для одаренных детей Баррат-Дуэ Марина Плясова и ученицы школы Элизабет Шуанг Ву и Нина Ву.


Источник: Библиотека и Норвежский Информационный Центр по материалам norvegia.ru