рекомендуем посетить:
|
|
Праздник выпускников
В Норвегии слова « russ» («выпускник») и «russefeiring» («праздник выпускников») связаны с праздником в честь прощания со старшей школой. Этот праздник частично основывается на традиции выпускников старшей школы называющих себя «russ» и отмечающих прощание со школой. Получение среднего общего образования празднуют во многих частях мира, но норвежцы устраивают своеобразный и необычный праздник. Среди всего прочего обязательными атрибутами этого праздника являются: и газеты выпускников (которая выпускается и продается 17-го мая). Традиционно, выпускники, заканчивающие гуманитарную специальность (сегодня это называется «специализацией») называются «rødruss», а выпускники с прикладной специальностью ( сегодня это, как правило, экономическая специальность) - «blåruss».Праздник продолжается несколько недель и заканчивается 17-го мая в день Конституции Норвегии, когда «russetog» («парад выпускников» или дословно «процессия из выпускников») сменяет «barnetoget» («детская процессия», поздравляющая новоиспеченных выпускников). Мероприятия для выпускников устраиваются (организовываются) не администрацией школой, а самими учениками. Каждый год примерно 42 000 подростков оканчивают старшую школу.
Этимология и история
Появление этого праздника отсылает нас к 18 веку. В те времена в Норвегии еще не было высших учебных заведений и норвежцы должны были учиться в Университете Копенгагена (« Universitas Hafniensis») в Дании.
Чтобы получить возможность учится в университете, ученикам нужно было сдать экзамен artium. Когда экзамен был написан, им прикрепляли рога на лоб, а студенты старших курсов подшучивали над ними. А после получения результатов экзамена, выпускники принимали участие в церемонии, которая на латыни называлась «examen depositionis», где они снова оказывались перед экзаменатором. Если они успешно проходили экзамен, рог со лба снимался в знак премудрости и «изгнание дикого зверя». После прохождения церемонии они имели полное право именовать себя студентами. Слово «russ» было образовано от укороченного латинского названия этой церемонии «cornua depositurus», что означало «отбрасывать рога (избавляться от рогов)».
Хотя традиции студенческих торжеств Дании и Швеции больше распространены чем норвежский « russefeiring», у различных празднеств Скандинавии или Европы сильные традиции, которые складывались на протяжении веков. Есть много причин появления этого праздника. Вероятно отчасти это было общее желание всех новоиспеченных студентов отпраздновать это событие с друзьями. Высшее образование очень высоко ценилось в обществе, где в большинстве случаев люди могли позволить себе только 7 лет обучения в школе.
В Норвегии
Современная традиция проведения праздника отсылает нас к 1905 году, когда выпускники старших классов в школах Кристиании стали использовать красные костюмы. Сначала эти костюмы надевали только мальчики, вдохновленные немецкими студентами, впервые появившимися в 1904 году в Норвегии одетые в такие костюмы. Костюмы « blåruss» были впервые надеты в 1916 году выпускниками «Handelsgymnasium» в Осло.
А как сейчас?
В зависимости от страны о который идет речь празднование начинается или с осени последнего года обучения в старшей школе или в конце апреля или в начале мая вплоть до 17-го числа а иногда даже дольше. Выпускник сдает свои выпускные экзамены после праздника.
Использование цветов
Цвета костюмов и аксессуаров меняется в зависимости от районов. Вот наиболее используемые:
Rødruss называют учеников, заканчивающих гуманитарные специальности, а также специальности, связанные с искусством, музыкой, спортом, коммуникацией или журналистикой.
Blåruss называют учеников, получивших экономическую, финансовую или предпринимательскую специальность, а Svartruss специальность, связанную с транспортом.
Личные карточки
По традиции у каждого выпускника есть так называемая « russekort», главная особенность которой - оригинальный дизайн и личная информация, написанная самим выпускником. На этой карточке могут быть изображены картинки, цитаты и т.д. на выбор выпускника. Обычно этими карточками они обмениваются друг с другом, с друзьями, членами семьи и детьми.
Газета выпускников
В самых крупных старших школах Норвегии существует традиция среди выпускников, выпускающих собственную газету, которая называется « russeavis» и издается 17 мая. Первая такая газета была выпущена в 1919 году, а в 1931 была выпущена первая «blårussavisa». Содержание газеты обычно представляет собой забавные юморески, впечатления и комментарии выпускников, а также актуальные новости.
Критика
Современная тенденция показывает, что на гуляния выпускников всё чаще обрушивается отчасти обоснованная критика, связанная с чрезмерным употреблением алкоголя, агрессивными действиями выпускников, развязным поведением и т.д. Также некоторые СМИ негативно отзываются о празднике как о пустой трате средств. Большинство выпускников не согласны с критикой и считают, что общественность ссылается на отдельные случаи.
Litteratur
"Hva skjedde?" En bildebok som viser russefeiringen i 2010, utgitt av ROK AS.
Jørn Tomter (Fotograf): The Norwegian Way – fotodokumentar av Russefeiringen i årene 2003 - 2007, tekst av Erlend Loe og Karl Eirik Haug. London, Generation Yacht, 2007. ISBN 0-9545969-4-3
Jan Johannessen: Lenge leve russen – en seriøs humor- og kavalkadebok om russens historie. Oslo, eget forlag, 1982. ISBN 82-990854-0-3
Anne-Sofie Hjemdahl: Kledd i russetid – en samtidsstudie av rødrussens klær. Hovedoppgave i etnologi ved Universitetet i Oslo, 1999
Allan Sande: RUSsefeiring – om meningen med rusmiddelbruk sett gjennom russefeiring som et ritual. Høgskolen i Bodø, 1999. ISBN 82-7314-286-8. Avhandling (dr. polit.) ved Universitetet i Tromsø, 2000
http://www.vg.no/nyheter/innenriks/artikkel.php?artid=55613
Статья подготовлена Дианой Тележкиной
Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.В. 17.05.2012

Праздник выпускников
|
|
|
|
|
|